Guia Direção
O painel de controlo operacional do seu alojamento — tudo sob controlo num relance
Índice
O que é a DireçãoO ponto de partida de cada dia
A Direção é o painel de controlo operacional do seu alojamento. É o primeiro ecrã que vê ao abrir a app e mostra-lhe num relance tudo o que requer a sua atenção.
De cima para baixo a página mostra: os banners de notificação para situações urgentes, o dia de Hoje em quatro números, a ocupação dos Próximos 7 dias, os atalhos (POS, Caixa e os outros) e as novas reservas recebidas. No telemóvel, os atalhos sobem para o topo, logo a seguir aos banners e antes de Hoje.
Na barra de cima encontra «Nova reserva», para inserir uma sem passar pelo calendário, e a pesquisa: no computador é uma caixa no topo da página, no telemóvel é a lupa na barra. Escreva um nome e abre-se a lista Reservas com a pesquisa já feita, que fica visível como filtro e se retira a partir daí.
Banners de notificaçãoSituações que requerem atenção
Os banners coloridos no topo da página assinalam situações importantes. Aparecem apenas quando há algo a sinalizar.
| Banner | Significado | Ação |
|---|---|---|
| Tickets não lidos | Tem mensagens de suporte não lidas | Toque para abrir a lista de tickets |
| Aniversários | Hóspedes no alojamento que fazem anos hoje | Toque para ver nomes, idade e quarto |
| Chaves falhadas | Chaves digitais não entregues corretamente | Toque para ver os quartos com problemas |
| Notas da governanta | A governanta deixou notas sobre os quartos | Verifique no separador Reservas > Alojamentos |
| Prazos | Documentos ou obrigações a expirar | Toque para a lista completa dos prazos |
Hoje: os quatro números do diaCheck-in, check-out, em casa e mensagens
Por baixo dos banners, o bloco Hoje resume o dia em quatro quadros: quatro lado a lado no computador, dois por linha no telemóvel. Cada quadro toca-se e abre a lista a tratar.
| Quadro | O que diz | Ao tocar |
|---|---|---|
| Check-in | Quantas chegadas de hoje já estão registadas, de quantas previstas, e por baixo quantas faltam fazer | Abre as chegadas de hoje |
| Check-out | O mesmo para as partidas de hoje | Abre as partidas de hoje |
| Em casa | Os alojamentos ocupados esta noite sobre os vendáveis, e a percentagem de ocupação | Abre a Ocupação |
| Mensagens dos portais | As conversas com hóspedes dos portais que têm algo por ler | Abre as Mensagens |
Como ler os contadores
- 3 / 5 e por baixo 2 por fazer — 3 check-ins completados de 5 chegadas previstas para hoje.
- Quando a linha «por fazer» desaparece, essa parte do dia está fechada.
- 0 / 0 — nenhuma chegada ou partida prevista para hoje.
Alojamentos IN / Alojamentos OUT
Se houver alojamentos extra em chegada ou partida (além dos check-in/out padrão), são mostrados numa linha adicional abaixo dos botões principais.
As linhas a mais de «Em casa»
Por baixo da percentagem, o quadro Em casa pode mostrar mais duas linhas, só quando são precisas:
- «N em estadia» — os hóspedes que ficam: já cá estavam ontem e hoje não partem, portanto não são chegadas nem mudanças de alojamento.
- «N não vendáveis», a laranja — os alojamentos bloqueados ou em manutenção esta noite, ou seja, os que a contagem «/ total» já exclui. Ao tocar abre-se Não vendáveis esta noite: para cada alojamento, nome e tipologia, Manutenção ou Bloqueada, o motivo se houver e, para a manutenção, «até …» com a última noite.
Canceladas hoje
Por baixo dos quatro quadros aparece Canceladas hoje, só se hoje chegou pelo menos um cancelamento: de um portal, de uma reserva do Booking Engine expirada ou feito à mão. Indica quantas são e, por baixo, as noites libertadas. Ao tocar abre-se a lista com nome, datas e canal; toque numa linha para abrir a reserva. Conta os cancelamentos a partir de 22/10/2026: os anteriores não aparecem.
Em casa e chegadasQuem está no alojamento e quem está a chegar
- Em casa — o quadro de Hoje abre a lista Ocupação: todos os hóspedes que estão agora no alojamento, com o quarto atribuído.
- Chegadas — a lista das reservas em chegada nos próximos dias (não só hoje) abre-se a partir do link «N chegadas» no quadro Próximos 7 dias. Útil para se preparar com antecedência.
Próximos 7 diasA ocupação noite a noite
O quadro mostra uma coluna para cada uma das próximas sete noites, a começar por esta noite. A altura da coluna é a ocupação dessa noite, e a percentagem está escrita dentro da coluna, ou por cima quando a coluna é demasiado baixa para a conter. A noite mais cheia tem um verde mais escuro.
- A percentagem é calculada sobre os alojamentos vendáveis: os bloqueados ou em manutenção não contam no total, assim o número diz quanto vendeu daquilo que pode realmente vender.
- Por cima das colunas, numa só linha, estão as chegadas (a verde) e as partidas (a vermelho) de cada dia, hoje incluído, sem as reservas canceladas. No computador cada número tem o seu ícone; no telemóvel aparecem só os números coloridos. Um dia sem chegadas nem partidas fica vazio.
- No canto superior direito, «N chegadas» conta as reservas que chegam de amanhã até ao fim da semana (as de hoje já estão no quadro Check-in) e abre a lista de chegadas.
Próximos 14 dias: ADR e RevPAR
Para diretor, assistente e Revenue Manager o quadro Próximos 7 dias pode ser tocado: no canto inferior direito há um ícone para o abrir, e abre-se «Próximos 14 dias». Para as outras funções o quadro não se toca e a previsão não existe.
- As colunas são a ocupação das próximas catorze noites, noite a noite, calculada como no quadro: os alojamentos bloqueados ou em manutenção não contam.
- ADR — o preço médio de alojamento dos quartos vendidos nessa noite.
- RevPAR — a receita de alojamento da noite dividida pelos quartos vendáveis.
- Os montantes estão na moeda do alojamento. A receita de uma estadia é distribuída pelas suas noites, e não colocada toda no dia de partida como nas Estatísticas, e os regimes (pequeno-almoço e semelhantes) não entram no cálculo.
Reservas On RequestReservas a aguardar confirmação
Algumas OTAs enviam reservas "on request" que requerem a sua confirmação manual antes de serem definitivamente aceites.
Os cartões mostram: nome do hóspede, datas de check-in e check-out, quarto atribuído, canal OTA de origem, nacionalidade e tratamento.
Toque num cartão para abrir o detalhe da reserva, onde poderá confirmá-la ou recusá-la.
Novas ReservasReservas recebidas recentemente
No fundo da página encontra a lista das reservas recebidas recentemente, com badges coloridos para as distinguir:
- Nova — reserva acabada de criar
- Mod. — reserva existente modificada (alteração de datas, hóspedes, etc.)
Cada cartão mostra: data de criação ou modificação, nome, datas da estadia, quarto atribuído e canal OTA. Toque para abrir o detalhe completo.
As ligações públicas BE e SPACopiar ou abrir, sem nunca escrever o endereço
Os links não estão na página: o ícone ao lado dos três pontos, no canto superior direito, abre-os numa gaveta. Estão divididos em dois grupos: Reservas diretas, com o cartão Motor de reservas se o seu site de reservas estiver ativo, e Bem-estar, com o cartão SPA se o módulo de bem-estar estiver ativo. Cada cartão mostra o endereço e tem dois botões: Copiar endereço copia-o para a área de transferência, Abrir abre-o no navegador.
- O endereço está escrito para o reconhecer num relance; para o publicar use Copiar endereço, assim não há nada para copiar à mão.
- Com um domínio personalizado, a ligação já o usa: não precisa de lembrar qual versão enviar.
- Com várias propriedades, cada Booking Engine tem o seu cartão, com o nome da propriedade; o SPA continua a ser um só. Um cartão só aparece se esse canal estiver mesmo ativo, e o ícone só se pelo menos um dos dois estiver.
Os atalhosAs ferramentas que dependem do seu perfil
No telemóvel, os atalhos ficam no topo da página, logo a seguir aos eventuais banners e antes de Hoje; no computador, encontra-os por baixo do quadro dos 7 dias. No computador ficam todos numa linha; no telemóvel POS e Caixa, os mais usados, ocupam a primeira linha, e os outros seguem por baixo, em partes iguais. Não são iguais para todos: só vê os que o seu papel pode mesmo usar.
- POS e Bem-estar para cobrar ao balcão.
- «Caixa» para vender ao balcão os artigos do catálogo: numerário, cartão, cartão externo ou débito no quarto, com resumo do dia e anulações. Veja o guia Caixa.
- «Contabilidade», para o diretor e o assistente: abre os documentos contabilísticos do alojamento — fora de Itália com a faturação ativa, «Faturas emitidas»; em Itália, a secção «Faturação eletrónica». Só aparece se houver pelo menos uma opção; com uma abre-a logo, com mais mostra uma lista.
- RMS, reservadas ao diretor: o registo do que o motor automático decidiu sobre os preços, com a anulação.
- Atividade para o diretor: quem mudou o quê, quando e a partir de onde.
Como são construídas as listasNovas reservas, chegadas, presentes
A lista Novas reservas mostra as últimas 50, ordenadas por última alteração — não por data de criação.
- É por isso que uma reserva antiga pode voltar ao topo: foi alterada, não acabou de chegar.
- A etiqueta di-lo: Nova se acabou de entrar, Alt. se foi alterada.
- As Chegadas (a partir do link nos Próximos 7 dias) olham alguns dias em frente; a Ocupação (a partir do quadro Em casa) mostra quem está no alojamento agora.
Mercado e promoçõesA coluna da direita, no computador, para diretor, assistente e Revenue Manager
No computador, para o diretor, o assistente e o Revenue Manager, à direita aparece uma coluna com Promoções e o painel Mercado já aberto: procura na sua zona, comparação com os concorrentes, proveniência de quem reserva.
- O painel Mercado só aparece se houver mesmo dados: caso contrário, fica apenas o cartão Promoções.
- Mantém o dado de mercado à vista enquanto olha os seus números, sem mudar de página.
- No telemóvel e no tablet a coluna não existe: falta espaço, e o Mercado continua acessível a partir de Tarifas.
- Os outros perfis não a veem: é uma alavanca de preço, não um dado operacional.
Registo de AçõesQuem mudou o quê, quando
A partir da Direção, como diretor, também pode aceder ao Registo de Ações: a lista cronológica de todas as alterações feitas no alojamento, com autor, hora e origem. Mostra o que fez toda a equipa, razão pela qual está reservado ao diretor.
Veja todos os detalhes no guia do Registo de Ações.
Quarto não atribuídoUm trabalho a fazer, não uma avaria
Quando uma reserva ainda não tem um alojamento físico atribuído, em vez do nome do quarto aparece um aviso: um triângulo de atenção seguido do texto «Quarto não atribuído», a vermelho. A cor não é o único sinal: o ícone e o texto dizem o mesmo, por isso lê-se também a preto e branco e por quem não distingue o vermelho.
Na Direção encontra-o em vários pontos:
- Novas reservas — aqui o aviso é tocável e leva diretamente ao ecrã onde atribui o alojamento, sem passar pela ficha.
- As listas de chegadas, partidas e próximas chegadas: o aviso ocupa o lugar do nome do quarto.
- A lista de aniversários: a frase aparece ao lado da data de nascimento, a vermelho e a negrito.
- A lista Ocupação: os hóspedes já registados que ainda não têm alojamento aparecem no topo da lista, com o aviso «Quarto não atribuído» no lugar do nome do quarto. Quem ainda não está registado não aparece: é uma chegada a preparar, não alguém que já está na casa.
Quando foram atualizados os números que vês
Os contadores de Check-IN, Check-OUT e Alojamentos IN/OUT não são calculados no momento em que abres a página: são a fotografia da última atualização noturna. As listas que se abrem ao tocar neles são calculadas agora, e dizem-no: por isso uma reserva chegada esta manhã aparece na lista mas ainda não no número. Também a página Prazos declara o seu perímetro: mostra as ofertas já expiradas e ainda ativas, exatamente as que o aviso vermelho conta.
As exceções são Em casa e Próximos 7 dias: são calculados a partir do calendário sempre que abre ou atualiza a página, por isso acompanham logo uma reserva nova ou um alojamento bloqueado.
Precisa de ajuda?
Contacte-nos através da app pelo sistema de suporte integrado na secção Configuração.