Ръководство за електронно фактуриране

Как да активирате и използвате електронното фактуриране на Vezpa — SDI, архивиране при AdE, разделни сметки и портфейл

1. ВъведениеКакво е електронното фактуриране и какво прави Vezpa

Електронното фактуриране е системата, чрез която всички италиански фактури се изпращат във формат XML към Sistema di Interscambio (SDI — обменната система) на Agenzia delle Entrate (италианската данъчна администрация). От 2024 г. е задължително за всички притежатели на Partita IVA (италиански ДДС номер), включително за лицата на патентен режим.

Какво прави Vezpa

Vezpa генерира XML файла на фактурата, подписва го електронно и го изпраща към SDI чрез OpenAPI.it като оправомощен данъчен посредник. Вие издавате фактурата от приложението, останалото е автоматично.

Разходи: Фискален модул

Електронната фактура и касовата бележка са във «Фискален модул», който се активира от «Конфигурация» → «Данъчно & правно съответствие» → раздел «Електронно фактуриране» → «Фискален модул». Без активен модул не се изпращат електронни фактури.

  • Таксата е € 7,90 на месец (с включено ДДС), удържа се от портфейла при активиране и след това всеки месец на същата дата. Ако го изключите и включите отново, преди платеният месец да е изтекъл, не плащате втора такса и датата на подновяване остава същата.
  • Включва 100 електронни фактури и 500 касови бележки за всеки месец на модула.
  • Над квотата всяка фактура струва € 0,19, а всяка касова бележка € 0,03, от предплатения кредит.
  • При големи обеми цената на допълнителните фактури и касови бележки се договаря: пишете ни и ще я уговорим.
  • Квотата е на обекта: фактурите, изпратени от модула Уелнес, използват същите сто.
  • Кредитното известие и дебитното известие също се броят за изпращане: струват колкото една фактура.
  • Фактура, отхвърлена от SDI, не се плаща: сумата се възстановява в портфейла и квотата не се използва.
  • Нефискалната разписка не минава през SDI и остава безплатна, дори без модула.

Касовите бележки ги изпраща Vezpa от ваше име, като посредник: не ви искаме данни за достъп. Достатъчно е да дадете пълномощно на Vezpa в портала «Fatture e Corrispettivi» на Agenzia delle Entrate, в раздела за пълномощия, за управление на дневните приходи (corrispettivi); данъчния код, който да упълномощите, ще намерите в модула. След това докоснете «Активиране на касовите бележки». Нужни са също настроена електронна фактура и пълният адрес на обекта (улица и номер, пощенски код, община и провинция). Едноличните търговци не могат да възлагат изпращането на дневните приходи на посредник: за тях модулът включва само фактурите. Касовите бележки се издават от касата, от Уелнес и при закриване на сметката на резервацията: вижте Ръководство за касата и Ръководство за детайлите на резервацията.

Какво Vezpa НЕ прави

Vezpa не се занимава с десетгодишното нормативно архивиране. Това е отделно законово задължение (art. 39 DPR 633/72) и Agenzia delle Entrate го предлага безплатно в портала „Fatture e Corrispettivi“. Трябва да го активирате сами, еднократно в началото — всички стъпки ще намерите в следващия раздел.

Vezpa е инструмент за управление, а не данъчен консултант. За въпроси относно данъчния режим, кодовете за ДДС или особени случаи се обърнете към вашия счетоводител.

2. Регистрация и активиранеПет стъпки, за да започнете

Активирането се извършва само веднъж, в помощника за настройка. Преди да започнете, проверете данните на обекта.

При активна услуга най-краткият път е от «Табло»: плочката «Счетоводство», до POS, отваря направо раздела «Електронно фактуриране».

Стъпка 1 — Проверете данните на обекта

Отидете в Конфигурация → Електронно фактуриране и проверете дали са коректни:

  • Partita IVA (11 цифри)
  • Данъчен режим: RF01 (обичаен), RF19 (патентен) и др. — по подразбиране RF01
  • Седалище: адрес, номер, пощенски код, община, провинция
  • PEC на обекта (полезен за получаване на известията от SDI)
Ако не знаете кой данъчен режим да използвате, свържете се със счетоводителя си или проверете удостоверението за издаване на Partita IVA. Грешен режим означава издаване на фактури с погрешни кодове за ДДС.

Стъпка 2 — Отворете помощника за активиране

Раздел Конфигурация → Електронно фактуриране → Активирай. Помощникът има 5 стъпки:

Въведение → Договор → Данъчен режим → Архивиране при AdE → Захранване

Стъпка 3 — Приемете договора

Vezpa предоставя софтуера за управление, а OpenAPI.it е данъчният посредник, който подписва и изпраща XML файловете към SDI от ваше име. Приемането на договора е формалната стъпка, необходима за упълномощаване на изпращането.

Стъпка 4 — Активирайте безплатното архивиране при AdE

Тази стъпка е задължителна по закон. Vezpa НЕ архивира фактурите: десетгодишното архивиране (art. 39 DPR 633/72) активирате вие безплатно в портала на Agenzia delle Entrate.
  1. Отворете портала „Fatture e Corrispettivi“ на https://ivaservizi.agenziaentrate.gov.it/portale/
  2. Влезте със SPID, CIE или с данните за достъп Entratel/Fisconline (същите като за данъчното досие)
  3. От менюто изберете „Conservazione“ → „Aderisci al servizio di conservazione“ (Архивиране → Присъединяване към услугата за архивиране)
  4. Попълнете формуляра с данните на обекта (Partita IVA, адрес, имейл PEC) и го подпишете електронно
  5. Изпратете заявлението: активирането е безплатно и почти незабавно

От този момент всяка фактура, изпратена към SDI, се архивира автоматично за 10 години на сървърите на Agenzia delle Entrate, без да правите нищо друго.

Стъпка 5 — Първоначално захранване на портфейла

Поне € 10, за да покриете първите издавания. Захранването се извършва с кредитна карта чрез Stripe, плащането е сигурно и никакви данни от картата не се съхраняват от страна на Vezpa.

Препоръчани пакети:

СумаПокрити месеци на Фискален модул (€ 7,90 на месец)За кого
€ 10~1Първоначален тест, малки B&B
€ 25~3B&B / апартаменти, тримесечно захранване
€ 50~6Малки хотели, шестмесечно захранване
€ 100~12Хотели със среден размер, годишно захранване

3. Издаване на фактураСтандартен процес от резервацията

Издаването се извършва директно от резервацията на клиента. Системата попълва предварително всички данни (стаи, нощувки, начисления, туристически данък), като ги чете от резервацията: вие само проверявате и потвърждавате.

Стандартен процес

  1. Отворете резервацията на клиента: Раздел Резервации → Списък резервации → докосване
  2. Отворете менюто с действия (икона ⋮ горе вдясно) или използвайте бутона от картата на резервацията
  3. Докоснете „Издай електронна фактура“
  4. Изберете обекта на фактурата:
    • Цялата резервация — ако получателят съвпада с титуляря на резервацията
    • Разделна сметка — ако вече сте създали отделни сметки за различни гости (вижте раздел 4)
  5. Проверете предварително попълнените данни на получателя (вижте таблицата по-долу)
  6. Докоснете „Издай и изпрати към SDI“
  7. Изчакайте диалога за потвърждение: „Фактурата е изпратена, номерация VZP-2026-0001“

Данни на получателя

Тип клиентЗадължителни полета
Физическо лице (B2C) Име, фамилия, Codice Fiscale (италиански данъчен код, 16 знака), адрес
Фирма (B2B) Наименование, Partita IVA, Codice Destinatario SDI (код на получателя, 7 знака) или PEC

Codice Destinatario за фирми

Фирмата предоставя едно от двете:

  • Уникален код от 7 знака (напр. M5UXCR1) → фактурата се доставя директно в счетоводния софтуер на клиента
  • Сертифициран PEC адрес → фактурата се доставя по сертифицирана поща

Ако фирмата не предостави нищо, използвайте 0000000 (седем нули): фактурата въпреки това ще бъде депозирана в cassetto fiscale (данъчното досие) на клиента в портала на AdE, където той ще я намери заедно със счетоводителя си.

Физическо лице без Codice Fiscale

За италиански гости Codice Fiscale е задължителен (16 буквено-цифрови знака). За чужденци използвайте италианския Codice Fiscale, ако имат такъв (напр. пребиваващи в Италия), в противен случай се свържете с поддръжката на Vezpa за специфичната процедура при чуждестранен клиент.

Какво се случва след изпращането

С «Фискален модул» са включени 100 фактури месечно; над това € 0,19 за брой от предплатения кредит. Състоянието на фактурата се вижда в Раздел Конфигурация → Фактуриране → Списък фактури и преминава през следните етапи:

В «Издадени фактури» е «Търсене» («Номер, клиент, ЕИК или гост»): търси в номера, в името или фирмата на клиента, в partita IVA, в codice fiscale и в името на госта от резервацията. Отдолу са филтрите по състояние — «Всички», «Чернови», «Изпратени», «Архивирани», «Отхвърлени» —, които заменят старото меню с филтри в лентата; когато фактурите обхващат повече от една година, менюто за година с «Всички години» (чернова се брои в годината, в която е създадена). В лентата «Сортирай по» предлага «Най-новите първо», «Най-старите първо», «Номер: от най-големия», «Номер: от най-малкия», «Сума: от най-голямата», «Сума: от най-малката», «Клиент (А–Я)»; по подразбиране е «Най-новите първо». Всяка карта показва името на клиента. Списъкът зарежда по 50 фактури: най-долу «Зареди още».

draft → transmitted → archived

Преминаването от transmitted към archived става, когато SDI потвърди доставката, обикновено за 1-2 минути.

4. Разделяне на сметката на няколко фактуриРазделни сметки за различни получатели

Типичен случай: една резервация има двама или повече получатели, които искат отделна фактура. Пример: двойка на служебно пътуване, при която Марио Роси (физическо лице) плаща стаята и закуската, докато Acme Srl (фирма) плаща работната среща и екстрите.

Как да създадете разделни сметки

  1. Отворете резервацията → меню с действия → „Разделни сметки“
  2. Докоснете FAB бутона „Раздели сметката“ (бутон + долу вдясно)
  3. Изберете получателя измежду съществуващите или докоснете „+ Нов получател“, за да го създадете веднага
  4. Въведете сумите: Стая, Изхранване, Туристически данък
  5. Отбележете начисленията по резервацията, които да преминат в тази сметка (напр. „Вечеря за 2 души“)
  6. Запазете: разделната сметка се появява в списъка
  7. Създайте други разделни сметки за останалите получатели
  8. За всяка сметка докоснете → „Издай фактура“ → продължете по обичайния начин

Кога НЕ можете да използвате разделни сметки

Само директните резервации (Телефон, Walk-IN, Портал, Агенция, Booking Engine) могат да имат разделни сметки. Резервациите от OTA (Booking, Airbnb, Expedia, VRBO, Agoda) не подлежат на промяна: цената е определена от канала и не може да бъде преразпределена.

5. Кредитни известияСторниране на вече издадена фактура (TD04)

Кредитното известие сторнира вече издадена фактура, изцяло или частично. Фактура, изпратена към SDI, не може да бъде „анулирана“: единственият начин е да се издаде кредитно известие за равна (или частична) сума.

Кога да го издадете

  • Резервация, отменена след издаването на фактурата
  • Грешка в сумата (напр. клиентът плаща по-малко заради пропуск в обслужването)
  • Отстъпка, приложена със задна дата
  • Частично сторниране (напр. една стая с no-show)

Как да го издадете

  1. Раздел Конфигурация → Фактуриране → Списък фактури
  2. Докоснете оригиналната фактура (трябва да е в състояние archived)
  3. Докоснете „Издай кредитно известие (TD04)“
  4. Въведете основание и сума (частична или пълна)
  5. Потвърдете: кредитното известие се изпраща към SDI и се свързва с първоначалната фактура
Кредитното известие струва колкото фактура: използва една от стоте фактури, включени във Фискален модул, или € 0,19 от портфейла.

6. Разпечатки (проформа и куртоазно копие)Допълнителни документи, безплатни

Vezpa генерира два вида разпечатки, съпътстващи официалната фактура (XML за SDI). И двете са безплатни и не се удържат от портфейла.

ДокументКогаКакво представлява
Проформа Преди изпращането към SDI Извънданъчен документ, който се предава на клиента при напускане; прилича на фактура, но е озаглавен „Проформа“ горе вдясно
Куртоазно копие След изпращането към SDI PDF на официалната фактура, който се предава на клиента за спомен (оригиналът остава подписаният XML в SDI)

Проформа — как да я разпечатате

  • От резервацията → меню с действия → „Печат на проформа“ (обща проформа)
  • От Разделни сметки (икона на принтер върху всяка карта) → проформа за конкретната сметка
  • От екрана „Издай фактура“ (бутон „Печат на проформа“ под Издай) → преглед преди потвърждаване на изпращането към SDI

Куртоазно копие — как да го разпечатате

Отворете Детайли на фактурата от списъка → „Печат на копие“. Отваря се системният диалог за избор на принтер или запис в PDF.

Проформата не замества фактурата: тя е само преглед. Официалната фактура винаги остава XML файлът, изпратен към SDI. Предаването на проформа на клиента е любезност, а не задължение.

7. Какво да правите, ако фактура бъде отхвърленаОтказ от SDI, формална грешка

SDI може да откаже фактура заради формални грешки: сгрешен Codice Fiscale на клиента, непълни данни на обекта, код за ДДС, несъвместим с режима, и др. Когато това се случи:

  1. Фактурата преминава в състояние rejected в Детайли на фактурата
  2. Отхвърлените от SDI фактури се възстановяват
  3. В детайлите се показва причината за отхвърлянето в червено
  4. Коригирайте данните (напр. Codice Fiscale на клиента) и издайте фактурата отново, като натиснете пак „Издай“

Обичайно време между изпращането и отхвърлянето: 5-15 минути.

Платформата никога не таксува отхвърлени фактури. Дори да издадете една и съща фактура няколко пъти, плащате само за тези, които са действително приети от SDI.

Разделите на секциятаОтваря се на последната активност; портфейлът е накрая

Секцията «Електронно фактуриране» се отваря от «Табло» с плочката «Счетоводство» или от «Конфигурация» → «Портфейл и фактури». Има пет раздела, в този ред:

  • «Активност», разделът, на който се отваря. Горе месецът в числа: «Изпратени фактури» и «Издадени разписки» със сумата, «Чернови за изпращане» и «Отхвърлени от SDI». Докосване на плочка отваря вече филтрирания списък. Отдолу «Последна активност»: фактури и разписки заедно, по дни, по един ред на документ с последното му състояние. Докосване на ред отваря документа.
  • «Фактури»: пълният списък с търсене, филтри по състояние и година и подреждане.
  • «Разписки»: нефискалните разписки с името на клиента, с филтър по година. Списъкът зарежда по 50 разписки: най-долу «Зареди още».
  • «Титуляри»: указателят с данъчните данни на клиентите.
  • «Портфейл», последният. Горе «Фискален модул» с таксата, следващото подновяване и фактурите и касовите бележки, използвани в периода («Управление на модула» отваря страницата му), после наличността, «Бързо презареждане» и «Скорошни транзакции».

На компютър «Активност» поставя плочките на месеца в колона вляво и последната активност до тях; и «Портфейл» поставя наличността и зареждането до движенията.

8. Портфейл и захранванияПредплатен баланс: такса на модула и документи над квотата

Предплатеният портфейл работи така:

  • Намира се в Раздел Конфигурация → Фактуриране → Портфейл
  • Не изтича — кредитът остава винаги на разположение
  • Единствената периодична удръжка — таксата на «Фискален модул», ако сте го активирали
  • Захранва се с карта чрез Stripe, по всяко време
  • Показва баланс, транзакции по захранване и транзакции по разход

Нисък баланс

В рамките на стоте включени фактури портфейлът не се проверява. Над квотата издаването спира, ако кредитът не покрива € 0,19 за фактурата. Ако при подновяването кредитът не стига за таксата, фактурите спират, докато не захраните портфейла, а касовите бележки продължават, защото са задължителни: тяхната цена сваля баланса под нулата и се покрива при следващото захранване.

Данните от картата никога не се съхраняват от страна на Vezpa: плащането се извършва на сървърите на Stripe, сертифицирани по PCI-DSS Level 1.

9. Често задавани въпросиБързи отговори на обичайните въпроси

Колко струва месечно?

«Фискален модул» струва € 7,90 на месец (с ДДС) от портфейла и включва 100 фактури и 500 касови бележки месечно. Над това: € 0,19 на фактура и € 0,03 на касова бележка. Отхвърлените от SDI фактури се възстановяват.

Издаването е отказано: Фискален модул не е активен.

Активирайте го от «Конфигурация» → «Данъчно & правно съответствие» → раздел «Електронно фактуриране» → «Фискален модул»; ако при подновяването кредитът не е стигнал, захранете «Портфейл» и фактурите тръгват отново.

Не мога да издам фактура: вече има касова бележка.

Престоят вече е в касова бележка: първо я анулирайте от «Търговски документи», после издайте фактурата.

Мога ли да анулирам изпратена фактура?

Не, SDI не позволява това. Трябва да издадете кредитно известие (TD04) за равна сума, за да я сторнирате.

Фактурата не стига до клиента, защо?

Ако сте използвали 0000000 като Codice Destinatario, клиентът я намира в своето cassetto fiscale (данъчно досие) в портала на AdE. Ако клиентът е фирма с конкретен Codice Destinatario, свържете се с нея, за да проверите дали кодът е все още активен.

Трябва ли аз да съхранявам XML файловете?

Не. Десетгодишното архивиране се управлява безплатно от Agenzia delle Entrate в портала „Fatture e Corrispettivi“ (вижте раздел 2, стъпка 4). Vezpa не архивира, OpenAPI също не.

Чуждестранен клиент без италианска Partita IVA — мога ли да издам фактура?

Да. За чужбина без италиански ДДС номер използвайте код на получателя XXXXXXX (седем X). За чужбина с ДДС номер от ЕС въведете номера с представка на държавата (напр. DE123456789).

Вижда ли счетоводителят фактурите?

Да. Счетоводителят влиза в портала на AdE с данните за достъп на клиента или чрез упълномощаване (delega) и вижда всички изпратени фактури.

Мога ли да сменя данъчния режим, след като вече съм издавал фактури?

Да, от Конфигурация → Електронно фактуриране → Настройка на електронно фактуриране. Новият режим ще се използва за бъдещите фактури. Вече издадените фактури запазват режима, действащ към момента на издаването.

10. ПоддръжкаКога да се свържете с нас

При технически проблеми или въпроси за работата на приложението:

При нормативни съмнения (данъчен режим, кодове за ДДС, особени данъчни случаи): консултирайте се със своя счетоводител.

Vezpa е инструмент за управление, а не данъчен консултант. Отговорите на въпроси от данъчно естество изискват правоспособен специалист.

Всичко ясно ли е?

Ако имате нужда от помощ, свържете се с нас от приложението чрез вградената система за поддръжка в раздел Конфигурация.