Руководство по электронному выставлению счетов
Как подключить и использовать электронное выставление счетов Vezpa — SDI, хранение в AdE, раздельные счета и кошелёк
Содержание
1. ВведениеЧто такое электронное выставление счетов и что делает Vezpa
Электронное выставление счетов — это система, при которой все итальянские счета передаются в формате XML в Sistema di Interscambio (SDI, Система обмена) Agenzia delle Entrate (Налоговое управление Италии). С 2024 года оно обязательно для всех владельцев номера НДС (partita IVA), включая плательщиков упрощённого режима (forfettari).
Что делает Vezpa
Vezpa формирует XML счёта, подписывает его электронной подписью и передаёт в SDI через OpenAPI.it как уполномоченного налогового посредника. Вы выставляете счёт из приложения, всё остальное происходит автоматически.
Стоимость: Фискальный модуль
Электронный счёт и чек входят в «Фискальный модуль», который включается в «Конфигурация» → «Налоговое & правовое соответствие» → раздел «Электронное выставление счетов» → «Фискальный модуль». Без активного модуля электронные счета не отправляются.
- Плата — € 7,90 в месяц (с НДС), списывается с кошелька при активации и затем каждый месяц в ту же дату. Если вы отключите его и снова включите до окончания оплаченного месяца, вторую плату вы не вносите, а дата продления остаётся прежней.
- Включает 100 электронных счетов и 500 чеков на каждый месяц модуля.
- Сверх лимита каждый счёт стоит € 0,19, а каждый чек € 0,03, с предоплаченного баланса.
- При больших объёмах цена дополнительных счетов и чеков обсуждается: напишите нам, и мы договоримся.
- Лимит принадлежит объекту: счета, отправленные из модуля Wellness, расходуют те же сто.
- Кредит-нота и дебет-нота тоже считаются отправкой: они стоят столько же, сколько счёт.
- Счёт, отклонённый SDI, не оплачивается: списание возвращается на кошелёк, и лимит не расходуется.
- Нефискальная квитанция не проходит через SDI и остаётся бесплатной, даже без модуля.
Чеки передаёт Vezpa от вашего имени, как посредник: мы не просим у вас учётные данные. Достаточно оформить доверенность на Vezpa на портале «Fatture e Corrispettivi» Agenzia delle Entrate, в разделе доверенностей, на управление дневной выручкой (corrispettivi); налоговый код для доверенности указан в модуле. Затем нажмите «Включить чеки». Также нужны настроенные электронные счета и полный адрес объекта (улица и номер дома, индекс, коммуна и провинция). Индивидуальные предприниматели не могут поручить посреднику передачу дневной выручки: для них модуль включает только счета. Чеки выдаются из кассы, из Wellness и при закрытии счёта бронирования: см. Руководство по кассе и Руководство по деталям бронирования.
Чего Vezpa НЕ делает
Vezpa не занимается обязательным десятилетним хранением документов. Это отдельная обязанность по закону (art. 39 DPR 633/72), и Agenzia delle Entrate предоставляет её бесплатно на портале «Fatture e Corrispettivi» («Счета и выручка»). Подключить её нужно вам самим, один раз, в самом начале — все шаги описаны в следующем разделе.
2. Регистрация и активацияПять шагов для запуска
Активация выполняется один раз, в мастере настройки. Перед началом проверьте данные объекта размещения.
При активной услуге самый короткий путь — с экрана «Главная»: плитка «Бухгалтерия» рядом с POS сразу открывает раздел «Электронное выставление счетов».
Шаг 1 — Проверьте данные объекта
Откройте Конфигурация → Электронное выставление счетов и убедитесь, что верно указаны:
- Номер НДС (Partita IVA) (11 цифр)
- Налоговый режим: RF01 (обычный), RF19 (упрощённый) и т. д. — по умолчанию RF01
- Юридический адрес: улица, номер дома, почтовый индекс, населённый пункт, провинция
- PEC объекта (сертифицированная электронная почта, удобна для получения уведомлений SDI)
Шаг 2 — Откройте мастер активации
Вкладка Конфигурация → Электронные счета → Активировать. Мастер состоит из 5 шагов:
Шаг 3 — Примите договор
Vezpa предоставляет управленческое программное обеспечение, а OpenAPI.it выступает налоговым посредником, который подписывает и передаёт XML в SDI от вашего имени. Принятие договора — это формальный шаг, необходимый для авторизации передачи.
Шаг 4 — Подключите бесплатное хранение AdE
- Откройте портал «Fatture e Corrispettivi» по адресу https://ivaservizi.agenziaentrate.gov.it/portale/
- Войдите через SPID, CIE или с учётными данными Entratel/Fisconline (те же, что и для налогового кабинета)
- В меню выберите «Conservazione» → «Aderisci al servizio di conservazione» (Хранение → Присоединиться к службе хранения)
- Заполните форму данными объекта (P.IVA, адрес, адрес PEC) и подпишите электронной подписью
- Отправьте заявку: подключение бесплатное и почти мгновенное
С этого момента каждый счёт, отправленный в SDI, автоматически хранится 10 лет на серверах Agenzia delle Entrate, без каких-либо дополнительных действий с вашей стороны.
Шаг 5 — Первое пополнение кошелька
Не менее € 10, чтобы покрыть первые выставления. Пополнение выполняется банковской картой через Stripe, оплата безопасна, и никакие данные карты не сохраняются на стороне Vezpa.
Рекомендуемые пакеты:
| Сумма | Покрываемые месяцы Фискального модуля (€ 7,90 в месяц) | Для кого |
|---|---|---|
| € 10 | ~1 | Первый тест, небольшие B&B |
| € 25 | ~3 | B&B / апартаменты, пополнение раз в квартал |
| € 50 | ~6 | Небольшие отели, пополнение раз в полгода |
| € 100 | ~12 | Отели среднего размера, пополнение раз в год |
3. Выставление счётаСтандартный процесс из брони
Счёт выставляется прямо из брони клиента. Система заранее заполняет все данные (номера, ночи, начисления, туристический налог), считывая их из брони: вам остаётся проверить и подтвердить.
Стандартный процесс
- Откройте бронь клиента: Вкладка Брони → Список броней → нажатие
- Откройте меню действий (значок ⋮ в правом верхнем углу) либо используйте кнопку на карточке брони
- Нажмите «Выставить электронный счёт»
- Выберите объект счёта:
- Вся бронь — если получатель счёта совпадает с основным гостем брони
- Раздельный счёт — если вы уже создали отдельные счета для разных гостей (см. раздел 4)
- Проверьте предзаполненные данные заказчика (см. таблицу ниже)
- Нажмите «Выставить и передать в SDI»
- Дождитесь диалога подтверждения: «Счёт передан, номер VZP-2026-0001»
Данные заказчика
| Тип клиента | Обязательные поля |
|---|---|
| Частное лицо (B2C) | Имя, фамилия, налоговый код (Codice Fiscale) (16 символов), адрес |
| Компания (B2B) | Наименование, P.IVA, код получателя SDI (Codice Destinatario) (7 символов) или PEC |
Код получателя для компаний
Компания предоставляет одно из двух:
- Уникальный код из 7 символов (например,
M5UXCR1) → счёт доставляется прямо в учётную программу клиента - Сертифицированный адрес PEC → счёт доставляется сертифицированной почтой
Если компания ничего не предоставляет, используйте 0000000 (семь нулей): счёт всё равно будет размещён в налоговом кабинете (cassetto fiscale) клиента на портале AdE, где его найдёт и он, и его бухгалтер.
Частное лицо без налогового кода
Для итальянских гостей налоговый код обязателен (16 буквенно-цифровых символов). Для иностранцев используйте итальянский налоговый код, если он у них есть (например, у резидентов Италии), в противном случае обратитесь в поддержку Vezpa за специальной процедурой для зарубежного клиента.
Что происходит после отправки
С «Фискальным модулем» включены 100 счетов в месяц; сверх — € 0,19 за каждый с предоплаченного баланса. Статус счёта виден в разделе Вкладка Конфигурация → Выставление счетов → Список счетов и проходит следующие этапы:
В «Выставленные счета» есть «Поиск» («Номер, клиент, ИНН или гость»): поиск идёт по номеру, имени или названию компании клиента, partita IVA, codice fiscale и имени гостя бронирования. Ниже — фильтры по состоянию — «Все», «Черновики», «Отправленные», «В архиве», «Отклонённые» —, которые заменяют прежнее меню фильтров на панели; когда счета охватывают больше одного года, меню года с пунктом «Все годы» (черновик относится к году своего создания). На панели «Сортировать по» предлагает «Сначала новые», «Сначала старые», «Номер: по убыванию», «Номер: по возрастанию», «Сумма: по убыванию», «Сумма: по возрастанию», «Клиент (А–Я)»; по умолчанию — «Сначала новые». На каждой карточке видно имя клиента. Список загружает по 50 счетов: внизу «Загрузить ещё».
Переход из transmitted в archived происходит, когда SDI подтверждает доставку, обычно за 1-2 минуты.
4. Разделение счёта на несколько фактурРаздельные счета для разных получателей
Типичный случай: у одной брони два или более получателей, которым нужен отдельный счёт. Пример: пара в деловой поездке, где Марио Росси (частное лицо) оплачивает номер и завтрак, а Acme Srl (компания) оплачивает рабочую встречу и дополнительные услуги.
Как создать раздельные счета
- Откройте бронь → меню действий → «Раздельные счета»
- Нажмите на кнопку FAB «Разделить счёт» (кнопка + в правом нижнем углу)
- Выберите получателя из уже существующих либо нажмите «+ Новый получатель», чтобы создать его на месте
- Введите суммы: Номер, Питание, Туристический налог
- Отметьте начисления по брони, которые нужно перенести в этот счёт (например, «Ужин на 2 человек»)
- Сохраните: раздельный счёт появится в списке
- Создайте другие раздельные счета для остальных получателей
- По каждому счёту нажмите → «Выставить счёт» → далее действуйте как обычно
Когда раздельные счета использовать НЕЛЬЗЯ
5. Кредит-нотыСторнирование уже выставленного счёта (TD04)
Кредит-нота сторнирует уже выставленный счёт полностью или частично. Счёт, отправленный в SDI, нельзя «аннулировать»: единственный способ — выставить кредит-ноту на равную (или частичную) сумму.
Когда её выставлять
- Бронь отменена после выставления счёта
- Ошибка в сумме (например, клиент платит меньше из-за недостатка в обслуживании)
- Ретроактивная скидка, применённая задним числом
- Частичное сторнирование (например, один номер с неявкой)
Как её выставить
- Вкладка Конфигурация → Выставление счетов → Список счетов
- Нажмите на исходный счёт (он должен быть в статусе
archived) - Нажмите «Выставить кредит-ноту (TD04)»
- Укажите причину и сумму (частичную или полную)
- Подтвердите: кредит-нота передаётся в SDI и связывается с исходным счётом
6. Печать (проформа и копия для гостя)Вспомогательные документы, бесплатно
Vezpa формирует два типа печатных документов, дополняющих официальный счёт (XML SDI). Оба бесплатны и не списывают средства с кошелька.
| Документ | Когда | Что представляет собой |
|---|---|---|
| Проформа | До отправки в SDI | Внефискальный документ, который выдаётся клиенту при выезде: похож на счёт, но с надписью «Proforma» в правом верхнем углу |
| Копия для гостя | После отправки в SDI | PDF официального счёта, который выдаётся клиенту на память (оригиналом остаётся подписанный XML в SDI) |
Проформа — как её распечатать
- Из брони → меню действий → «Печать проформы» (проформа на всю сумму)
- Из раздела Раздельные счета (значок принтера на каждой карточке) → проформа по конкретному счёту
- С экрана «Выставить счёт» (кнопка «Печать проформы» под кнопкой «Выставить») → предпросмотр перед подтверждением отправки в SDI
Копия для гостя — как её распечатать
Откройте Детали счёта из списка → «Печать копии». Откроется системный диалог, где можно выбрать принтер или сохранить в PDF.
7. Что делать, если счёт отклонёнОтказ SDI, формальная ошибка
SDI может отклонить счёт из-за формальных ошибок: неверный налоговый код клиента, неполные данные объекта, код НДС, несовместимый с режимом, и т. д. Когда это происходит:
- Счёт переходит в статус
rejectedв разделе Детали счёта - Отклонённые SDI счета возвращаются
- В деталях отображается причина отклонения красным цветом
- Исправьте данные (например, налоговый код клиента) и выставите счёт заново, снова нажав «Выставить»
Обычное время между отправкой и отклонением: 5-15 минут.
Вкладки разделаОткрывается на последних действиях; кошелёк в конце
Раздел «Электронное выставление счетов» открывается из «Главная» плиткой «Бухгалтерия» или из «Конфигурация» → «Кошелёк и счета». В нём пять вкладок в таком порядке:
- «Активность», на которой он открывается. Вверху месяц в цифрах: «Отправленные счета» и «Выданные квитанции» с суммой, «Черновики к отправке» и «Отклонены SDI». Нажатие на плитку открывает уже отфильтрованный список. Ниже «Последние действия»: счета и квитанции вместе, по дням, одна строка на документ с его последним состоянием. Нажатие на строку открывает документ.
- «Счета»: полный список с поиском, фильтрами по состоянию и году и сортировкой.
- «Квитанции»: нефискальные квитанции с именем клиента, с фильтром по году. Список загружает по 50 квитанций: внизу «Загрузить ещё».
- «Получатели»: справочник налоговых данных клиентов.
- «Кошелёк», последняя. Вверху «Фискальный модуль» с платой, следующим продлением и счетами и чеками, использованными за период («Управлять модулем» открывает его страницу), затем баланс, «Быстрое пополнение» и «Последние операции».
На компьютере «Активность» ставит плитки месяца в колонку слева, а последние действия рядом; и «Кошелёк» ставит баланс и пополнение рядом с операциями.
8. Кошелёк и пополненияПредоплаченный баланс: плата за модуль и документы сверх лимита
Предоплаченный кошелёк работает так:
- Находится в разделе Вкладка Конфигурация → Выставление счетов → Кошелёк
- Не истекает — средства всегда остаются доступными
- Единственное регулярное списание — плата за «Фискальный модуль», если вы его включили
- Пополняется картой через Stripe, в любой момент
- Показывает баланс, операции пополнения и операции списания
Низкий баланс
В пределах ста включённых счетов кошелёк не проверяется. Сверх лимита выставление останавливается, если баланс не покрывает € 0,19 за счёт. Если при продлении баланса не хватает на плату, счета останавливаются, пока вы не пополните кошелёк, а чеки продолжают выдаваться, потому что они обязательны: их стоимость уводит баланс ниже нуля и покрывается следующим пополнением.
9. Частые вопросыБыстрые ответы на распространённые сомнения
Сколько это стоит в месяц?
«Фискальный модуль» стоит € 7,90 в месяц (с НДС) с кошелька и включает 100 счетов и 500 чеков в месяц. Сверх лимита: € 0,19 за счёт и € 0,03 за чек. Отклонённые SDI счета возвращаются.
Выставление отклонено: Фискальный модуль не активен.
Включите его в «Конфигурация» → «Налоговое & правовое соответствие» → раздел «Электронное выставление счетов» → «Фискальный модуль»; если при продлении баланса не хватило, пополните «Кошелёк», и счета снова пойдут.
Не получается выставить счёт: уже есть чек.
Проживание уже оформлено чеком: сначала аннулируйте его в «Коммерческие документы», затем выставьте счёт.
Могу ли я аннулировать отправленный счёт?
Нет, SDI этого не допускает. Нужно выставить кредит-ноту (TD04) на равную сумму, чтобы сторнировать его.
Счёт не доходит до клиента, почему?
Если вы использовали 0000000 в качестве кода получателя, клиент найдёт его в своём налоговом кабинете (cassetto fiscale) на портале AdE. Если клиент — компания с конкретным кодом получателя, свяжитесь с ним и проверьте, действует ли этот код.
Должен ли я сам хранить XML-файлы?
Нет. Десятилетнее хранение обеспечивается бесплатно силами Agenzia delle Entrate на портале «Fatture e Corrispettivi» (см. раздел 2, шаг 4). Vezpa не хранит документы, OpenAPI тоже.
Иностранный клиент без итальянского номера НДС — могу ли я выставить счёт?
Да. Для зарубежного клиента без итальянского номера НДС используйте код получателя XXXXXXX (семь X). Для зарубежного клиента с номером НДС ЕС укажите номер НДС с префиксом страны (например, DE123456789).
Видит ли бухгалтер выставленные счета?
Да. Бухгалтер заходит на портал AdE с учётными данными клиента или по доверенности и видит все переданные счета.
Могу ли я сменить налоговый режим после выставления счетов?
Да, в разделе Конфигурация → Электронное выставление счетов → Настройка электронных счетов. Новый режим будет применяться к будущим счетам. Уже выставленные счета сохраняют режим, действовавший на момент выставления.
10. ПоддержкаКогда обращаться к нам
По техническим проблемам или вопросам о работе приложения:
- WhatsApp: +39 351 651 3663
- Email: [email protected]
По нормативным вопросам (налоговый режим, коды НДС, особые налоговые ситуации) обращайтесь к своему бухгалтеру.
Всё понятно?
Если вам нужна помощь, свяжитесь с нами из приложения через встроенную систему поддержки в разделе Конфигурация.