Οδηγός Γκαλερί Φωτογραφιών

Μεταφορτώστε, αναδιατάξτε και διαχειριστείτε τις φωτογραφίες καταλύματος και δωματίων — έως 20 ανά γκαλερί

Τι είναι η Γκαλερί ΦωτογραφιώνΟι εικόνες που αντιπροσωπεύουν το κατάλυμά σας και τα δωμάτιά σας

Η Συλλογή Φωτογραφιών είναι ο χώρος όπου ανεβάζετε και οργανώνετε τις εικόνες που δείχνουν το κατάλυμά σας στους επισκέπτες: είναι οι φωτογραφίες που εμφανίζονται στο Booking Engine του Vezpa και στην καρτέλα του καταλύματος μέσα στην εφαρμογή — όχι στις συνδεδεμένες πύλες.

Αυτές οι φωτογραφίες εμφανίζονται στο Booking Engine της Vezpa και δεν αποστέλλονται στις συνδεδεμένες πύλες: η διαχείριση των φωτογραφιών στις πύλες γίνεται από το extranet του channel manager. Η Vezpa στέλνει στις πύλες τη διαθεσιμότητα και τις τιμές, όχι τις φωτογραφίες ούτε το υπόλοιπο περιεχόμενο της καταχώρισης (περιγραφές, υπηρεσίες): συμπληρώστε τα στο extranet του channel manager, αλλιώς η καταχώριση θα μείνει φτωχή.

Το Vezpa διαχειρίζεται δύο ξεχωριστές γκαλερί:

  • Φωτογραφίες δωματίου — οι εικόνες που αφορούν συγκεκριμένα έναν τύπο δωματίου ή καταλύματος (π.χ. το δίκλινο δωμάτιο με θέα στη θάλασσα)
  • Φωτογραφίες καταλύματος — οι γενικές εικόνες του ακινήτου (πρόσοψη, κοινόχρηστοι χώροι, πισίνα, κήπος)
Οι καλές φωτογραφίες αυξάνουν την εμπιστοσύνη των επισκεπτών και το ποσοστό μετατροπής των απευθείας κρατήσεων. Μεταφορτώστε φωτεινές, οριζόντιες φωτογραφίες που αντιπροσωπεύουν κάθε χώρο.

Μεταφόρτωση ΦωτογραφίαςΠροσθήκη εικόνων στη γκαλερί

Φωτογραφία δωματίου ή καταλύματος

  1. Πίνακας ελέγχου → ⋮ → Διαμόρφωση
  2. Πατήστε Διαχείριση Δωματίων και επιλέξτε το δωμάτιο ή τον τύπο προς τροποποίηση
  3. Στην οθόνη ρύθμισης, η ενότητα Φωτογραφίες είναι το πρώτο τμήμα στην κορυφή
  4. Πατήστε το κουμπί Προσθήκη φωτογραφίας και επιλέξτε μία ή περισσότερες εικόνες από τη γκαλερί της συσκευής: μεταφορτώνονται όλες, η μία μετά την άλλη
  5. Η εικόνα μεταφορτώνεται και προστίθεται στο τέλος της γκαλερί του δωματίου

Φωτογραφία καταλύματος

  1. Ανοίξτε Διαμόρφωση > Στοιχεία Καταλύματος
  2. Εντοπίστε την ενότητα Φωτογραφίες καταλύματος
  3. Πατήστε Προσθήκη φωτογραφίας και επιλέξτε μία ή περισσότερες εικόνες προς μεταφόρτωση
Κατάλυμα → Διαχείριση Δωματίων → Ενότητα Φωτογραφιών → Προσθήκη φωτογραφίας
Μπορείτε να επιλέξετε πολλές εικόνες με μία κίνηση: μεταφορτώνονται η μία μετά την άλλη και κάθε μεταφόρτωση είναι άμεση, δεν χρειάζεται να αποθηκεύσετε τη σελίδα για να επιβεβαιώσετε τις μεμονωμένες εικόνες.

Αναδιάταξη ΦωτογραφιώνΣύρετε για να επιλέξετε τη σειρά εμφάνισης

Η σειρά των φωτογραφιών στη συλλογή καθορίζει τη σειρά με την οποία εμφανίζονται στους επισκέπτες στο Booking Engine. Μπορείτε να την αλλάξετε ανά πάσα στιγμή.

  1. Ανοίξτε τη γκαλερί του δωματίου ή του καταλύματος που θέλετε να αναδιατάξετε
  2. Κρατήστε πατημένο το εικονίδιο μεταφοράς δίπλα στη φωτογραφία
  3. Σύρετε τη φωτογραφία στην επιθυμητή θέση μέσα στο πλέγμα
  4. Αφήστε: η νέα σειρά αποθηκεύεται αυτόματα
Η πρώτη φωτογραφία είναι το εξώφυλλο: είναι η εικόνα προεπισκόπησης που εμφανίζεται στο ημερολόγιο της εφαρμογής, στη λίστα καταλυμάτων και στα αποτελέσματα αναζήτησης του Booking Engine. Επιλέξτε προσεκτικά ποια φωτογραφία θα βάλετε πρώτη.

Διαγραφή ΦωτογραφίαςΑφαίρεση μιας εικόνας από τη γκαλερί

  1. Ανοίξτε τη γκαλερί του δωματίου ή του καταλύματος
  2. Πατήστε το εικονίδιο διαγραφή στη φωτογραφία που θέλετε να αφαιρέσετε
  3. Επιβεβαιώστε τη διαγραφή
Η διαγραφή μιας φωτογραφίας είναι άμεση και δεν απαιτεί ξεχωριστή αποθήκευση της σελίδας. Αν η φωτογραφία που αφαιρέθηκε ήταν το εξώφυλλο, η επόμενη φωτογραφία στη σειρά παίρνει αυτόματα τη θέση της.

Όριο 20 ΦωτογραφιώνΟ μέγιστος αριθμός για κάθε γκαλερί

Κάθε γκαλερί — είτε αυτή ενός δωματίου είτε αυτή του καταλύματος — μπορεί να περιέχει έως 20 φωτογραφίες. Το όριο ισχύει ξεχωριστά για κάθε δωμάτιο και για το κατάλυμα: αν έχετε πολλαπλούς τύπους δωματίων, καθένας έχει τη δική του γκαλερί με 20 φωτογραφίες.

ΓκαλερίΌριοΠεδίο εφαρμογής
Φωτογραφίες δωματίου20Ανά μεμονωμένο τύπο δωματίου/καταλύματος
Φωτογραφίες καταλύματος20Για ολόκληρο το ακίνητο
Μόλις φτάσετε τις 20 φωτογραφίες, το κουμπί Προσθήκη φωτογραφίας δεν επιτρέπει νέες μεταφορτώσεις μέχρι να διαγράψετε τουλάχιστον μία υπάρχουσα εικόνα για να ελευθερώσετε χώρο.

Φωτογραφίες από OTAΟι εικόνες φτάνουν αυτόματα στη γκαλερί σας

Όταν συνδέετε ένα κανάλι OTA (Booking.com, Airbnb και άλλα) και εισάγετε τα δεδομένα του καταλύματος, το Vezpa μπορεί να ανακτήσει αυτόματα τις φωτογραφίες που έχουν ήδη δημοσιευτεί σε αυτό το κανάλι και να τις προσθέσει στην αντίστοιχη γκαλερί — έτσι δεν χρειάζεται να τις μεταφορτώσετε ξανά χειροκίνητα.

  • Οι εισαγόμενες φωτογραφίες καταλήγουν στην ίδια γκαλερί (δωματίου ή καταλύματος) που περιγράφεται σε αυτόν τον οδηγό, αναμεμειγμένες με αυτές που μεταφορτώθηκαν χειροκίνητα
  • Η εισαγωγή είναι μόνο προσθετική: δεν αντικαθιστά ούτε διαγράφει τις ήδη υπάρχουσες φωτογραφίες
  • Μετά την εισαγωγή μπορείτε ακόμα να αναδιατάξετε ή να διαγράψετε οποιαδήποτε φωτογραφία, συμπεριλαμβανομένων αυτών που προήλθαν από το OTA, ακριβώς όπως τις υπόλοιπες
  • Ισχύει πάντα το όριο των 20 φωτογραφιών ανά γκαλερί: αν το κανάλι OTA προτείνει περισσότερες, εισάγονται μόνο οι πρώτες μέχρι το όριο
Αυτό σας επιτρέπει να ξεκινήσετε από μια ήδη γεμάτη γκαλερί όταν συνδέετε για πρώτη φορά ένα κανάλι με υπάρχουσες φωτογραφίες, εξοικονομώντας χρόνο στη ρύθμιση.

Φωτογραφίες Καταλύματος vs Φωτογραφίες ΔωματίουΠού εμφανίζεται κάθε γκαλερί

Είναι σημαντικό να κατανοήσετε τη διαφορά μεταξύ των δύο γκαλερί για να μεταφορτώνετε τη σωστή εικόνα στο σωστό σημείο.

ΓκαλερίΠού εμφανίζεται
Φωτογραφίες δωματίουΚαρτέλα του δωματίου/καταλύματος στο Booking Engine και λεπτομέρειες καταλύματος στην εφαρμογή
Φωτογραφίες καταλύματοςΓενική σελίδα του καταλύματος στο Booking Engine και ενότητα «Στοιχεία καταλύματος» στην εφαρμογή
Για μεμονωμένα καταλύματα και καταλύματα με μία μονάδα, οι δύο γκαλερί μπορεί να επικαλύπτονται εννοιολογικά: σε αυτή την περίπτωση συγκεντρώστε τις πιο αντιπροσωπευτικές φωτογραφίες στη γκαλερί του δωματίου, η οποία εμφανίζεται πρώτη στους επισκέπτες.

ΠαροχέςΤι βρίσκει ο επισκέπτης στο δωμάτιο και στο κατάλυμα

Οι παροχές λένε στον επισκέπτη τι θα βρει: στο δωμάτιο (τηλεόραση, Wi-Fi, ψυγείο, πιστολάκι μαλλιών, κουζίνα) και στο κατάλυμα (πάρκινγκ, ασανσέρ, πισίνα, πρωινό).

Αυτές του δωματίου ρυθμίζονται στη διαμόρφωση της μονάδας, στο πλαίσιο Παροχές κάτω από τα χαρακτηριστικά. Αν εργάζεστε ανά τύπο δωματίου, τις ρυθμίζετε στον τύπο και μεταφέρονται στις μονάδες που ανήκουν σε αυτόν. Αυτές του καταλύματος ρυθμίζονται μία φορά στη σελίδα του Booking Engine και δεν χρειάζεται να επαναλαμβάνονται σε κάθε δωμάτιο.

Οι καταχωρίσεις του καταλόγου μας έχουν το δικό τους εικονίδιο και φτάνουν ήδη μεταφρασμένες σε όλες τις γλώσσες του Booking Engine σας. Αν λείπει κάτι, ο διευθυντής μπορεί να προσθέσει δική του καταχώριση: μπορείτε να της δώσετε και εικονίδιο, επιλεγμένο από όλα τα διαθέσιμα, και το ίδιο εικονίδιο μπορεί να μπει σε όσες καταχωρίσεις θέλετε. Τη γράφετε στις γλώσσες στις οποίες πουλάτε. Μια καταχώριση χωρίς μετάφραση εμφανίζεται ούτως ή άλλως, στο κείμενο που γράψατε, ώστε να μην εξαφανίζεται χωρίς να το αντιληφθείτε.

Ο επισκέπτης τις βλέπει στο Booking Engine: αυτές του δωματίου στην κάρτα του καταλύματος, τόσο όταν επιλέγει ανάμεσα στα διαθέσιμα καταλύματα όσο και στη σελίδα του καταλύματος· αυτές του καταλύματος πάνω από τη λίστα καταλυμάτων.

Οι παροχές δεν αποστέλλονται στις συνδεδεμένες πλατφόρμες. Οι παροχές της Booking.com φορτώνονται από το extranet του channel manager, μαζί με φωτογραφίες και περιγραφές.

Πώληση στις πύλεςΟ διακόπτης που αποφασίζει αν το δωμάτιο προσφέρεται στις πύλες

Στη διαμόρφωση του δωματίου — στην ίδια σελίδα με τις φωτογραφίες, στην κάρτα «Λεπτομέρειες» — βρίσκετε τον διακόπτη «Πώληση αυτού του δωματίου στις πύλες»:

  • Αν το απενεργοποιήσετε, το δωμάτιο παραμένει κρατήσιμο μόνο από εσάς και τον ιστότοπό σας: δεν προσφέρεται πλέον στις συνδεδεμένες πύλες.
  • Για να επανέλθει προς πώληση στις πύλες χρειάζεται πρόγραμμα με κανάλια OTA. Η απόσυρση από την πώληση είναι πάντα δυνατή.
  • Αν το απέκλεισε το πρόγραμμα, κάτω από τον διακόπτη διαβάζετε: «Εξαιρείται από τις πύλες επειδή το πρόγραμμα δεν περιλαμβάνει κανάλια OTA: επανέρχεται προς πώληση μόνη της στην ανανέωση.»

Τιμές του καταλύματοςΠού ορίζετε τη βασική τιμή και τις επιβαρύνσεις ανά επισκέπτη

Στην ίδια σελίδα, κάτω από τις φωτογραφίες και τις περιγραφές, βρίσκεται η κάρτα Μοντέλο τιμολόγησης: λέει πώς αυξάνεται η τιμή όσο αυξάνονται οι επισκέπτες, και το παράδειγμα κάτω από την επιλογή το δείχνει σε τιμή 100. Κάθε κάρτα της σελίδας κλείνει πατώντας τον τίτλο της, και η εφαρμογή θυμάται ποιες κλείσατε.

  • Γραμμικό — κάθε επισκέπτης πέρα από όσους ήδη περιλαμβάνονται προσθέτει ένα σταθερό ποσό που ορίζετε εσείς
  • Παράγωγο — κάθε επισκέπτης προσθέτει ένα ποσοστό της βασικής τιμής
  • Αν πουλάτε μόνο τη διανυκτέρευση, οι επιβαρύνσεις ανά επισκέπτη (ενήλικας, έφηβος, βρέφος) βρίσκονται στην κάρτα Μοντέλο τιμολόγησης. Αν προσφέρετε και πρωινό ή διατροφή, κάθε πακέτο έχει τη δική του κάρτα
Αν το παράδειγμα δείχνει την ίδια τιμή για κάθε αριθμό επισκεπτών, η επιβάρυνση ανά ενήλικα είναι μηδέν και η τιμή δεν αλλάζει με τα άτομα. Σε ένα διαμέρισμα αυτό συχνά είναι το ζητούμενο· αν πρέπει να αυξάνεται, συμπληρώστε το πεδίο Ενήλικας.

Σταθερή τιμή: το τρίτο μοντέλο

Δίπλα στο Γραμμικό και στο Παράγωγο μπορείτε να επιλέξετε Σταθερή τιμή — «Περιλαμβάνεται όλη η χωρητικότητα, χωρίς επιβαρύνσεις ανά άτομο». Η τιμή που βάζετε στο ημερολόγιο τιμών ισχύει για όλο το κατάλυμα έως τη μέγιστη χωρητικότητα: Ενήλικες και Έφηβοι περιλαμβάνονται και δεν υπάρχει καμία τιμή ανά επισκέπτη να συμπληρώσετε. Τα Βρέφη μένουν εκτός και υπολογίζονται χωριστά.

Αν προσφέρετε και πρωινό ή διατροφή, κάθε διατροφή έχει το δικό της «Ποσό για το δωμάτιο (όχι ανά άτομο)»: προστίθεται μία φορά στην τιμή της ημέρας, όχι μία φορά ανά επισκέπτη. Προς τις συνδεδεμένες πύλες κάθε πλάνο βγαίνει επίπεδο, στη δική του τιμή.

Τα πεδία ξεκινούν από το μηδέν: η μετάβαση σε Σταθερή τιμή δεν αλλάζει τις τιμές που ήδη πουλάτε, μέχρι να τις ορίσετε εσείς.

Μέγιστη χωρητικότητα

Η Μέγιστη χωρητικότητα είναι ο μέγιστος αριθμός επισκεπτών που μπορεί να φιλοξενήσει το δωμάτιο και μετρά Ενήλικες και Έφηβους. Τα Βρέφη και τα μικρά παιδιά είναι εκτός: δεν πιάνουν θέση. Αυτός ο αριθμός αποφασίζει μέχρι πόσα άτομα οι πύλες δείχνουν τιμή για το δωμάτιο — κρατήστε τον ίσο με αυτό που πραγματικά χωράει το δωμάτιο.

Στη διαμόρφωση του δωματίου το πεδίο λέγεται Μέγιστος αριθμός ατόμων και η βοήθεια από κάτω λέει «Μέγιστη χωρητικότητα αυτού του δωματίου» (ή «αυτού του τύπου δωματίου»).

Ένα πεδίο τιμής δεν μένει κενό

Αδειάζοντας ένα πεδίο τιμής δεν μηδενίζεται πλέον: η αποθήκευση σταματά και το πεδίο μένει επισημασμένο με «Υποχρεωτικό πεδίο». Αν η τιμή είναι πράγματι μηδέν, γράψτε 0.

Στη σελίδα RMS υπάρχει μια επιλογή που ονομάζεται επίσης Σταθερή τιμή — «Σταθερή τιμή (Μέγ. άτομα)» στη βοήθεια της εφαρμογής. Δεν είναι αυτό το μοντέλο τιμής: εκείνη αποφασίζει μόνο ότι η τιμή υπολογίζεται πάντα για τον μέγιστο αριθμό επισκεπτών. Δείτε τον Οδηγό RMS.

Χρειάζεστε βοήθεια;

Επικοινωνήστε μαζί μας από την εφαρμογή μέσω του ενσωματωμένου συστήματος υποστήριξης στην ενότητα Διαμόρφωση.