Guide til handlingsregister

Hvem har ændret hvad, hvornår, og hvad der var der før — din indkvarterings revisionsspor, altid lige ved hånden for direktøren.

Hvad registret erDen kronologiske liste over alt, hvad der sker

Handlingsregistret besvarer et spørgsmål, som enhver direktør før eller siden stiller sig selv: hvem har ændret hvad, hvornår, og hvad der var der før. Det er den kronologiske liste over alle handlinger, der er foretaget på din indkvartering, med forfatter, klokkeslæt og oprindelse — app, webpanel, Bookingmotor, OTA eller en automatisk opgave.

Hver linje viser en kort beskrivelse af handlingen, hvem der har udført den (med vedkommendes rolle på tidspunktet for handlingen) og hvorfra. Du kan filtrere efter handlingstype, person, oprindelse eller søge på tekst.

Registret dækker bookinger, priser, tilgængelighed, gæster, betalinger, udgifter, wellness, brugere og roller, automatiseringer, abonnement, lager, fakturaer, kampagner og OTA-kanaler.

«Kun vigtige ting»Slået til som standard, så du ikke drukner i støj

Ikke alle handlinger vejer lige tungt: nogen der ændrer en pris (relevant) er noget andet end nogen, der blot åbner en skærm eller udløser en rutinesynkronisering (informativ). Derfor er filteret «kun vigtige ting» slået til som standard: det viser kun relevante og kritiske handlinger, så registret forbliver overskueligt.

Slå filteret fra, når du også har brug for at se de informative handlinger, for eksempel når du undersøger nærmere, hvad der skete på et bestemt tidspunkt.

Avancerede filtre og søgningIndsnævr listen efter kilde, type eller person

Filterikonet i headeren åbner et panel med tre menuer — Kilde, Type, Bruger — der anvendes med det samme, uden en knap «Anvend». «Fjern filtre» nulstiller alt med ét tryk.

De foreslåede værdier for Type og Bruger afspejler de seneste 12 måneder af aktivitet, ikke hele historikken: en handlingstype eller en person uden nylig aktivitet vises muligvis ikke på listen.

Hvad søgningen dækker

Infoikonet ved siden af søgefeltet præciserer omfanget: søgningen finder egennavne — værelse, gæst, leverandør, hvem der har handlet — men ikke handlingens oversatte ordlyd. At søge på «rediger» på dit eget sprog giver ingen resultater: søg i stedet på et konkret navn.

Før og efter, linje for linjeHvad det var, hvad det blev

Tryk på en linje i registret for at åbne dens detalje: hvis handlingen ændrede en værdi, ser du hvad der var før, og hvad der er nu, felt for felt.

På telefonen glider detaljen op nedefra; på tabletten åbner den i et vindue; på computeren står listen til venstre, og detaljen forbliver altid åben til højre, med den første linje, der kan åbnes, allerede valgt.

Ved masseændringer — for eksempel en priskorrektion, der anvendes på hele perioden, eller på flere værelser samtidig — stopper detaljen ikke ved et generisk resumé: du får før/efter-værdien dag for dag, for hvert involveret værelse.

Detaljen dag for dag besvarer præcise spørgsmål som «hvad var der den 12. august for værelse 7, før rettelsen».

Historikken for en enkelt indkvarteringUden at skulle søge i det generelle register

Når du er inde på en bookings kort og kun vil kende dens egen historik, behøver du ikke gå tilbage til det generelle register og filtrere: knappen «Historik» på bookingens kort åbner direkte alle ændringer, der er foretaget på den booking over tid.

PortalforbindelserHvem der har til- eller frakoblet et portalværelse, og hvornår

Loggen registrerer også forbindelserne mellem portalernes værelser og Vezpas værelser — det trin, der afgør, hvor portalens reservationer lander. Når et portalværelse knyttes til en værelsestype, vises en linje som: "Portalværelse 12345 (Booking.com) knyttet til Standard".

Når en kode fjernes, fortæller linjen også hvorfor: hvis den er flyttet til en anden type, står der, hvor den er havnet ("Portalværelse 12345 (Booking.com) frakoblet fra Standard — nu knyttet til Deluxe"); har du i stedet brugt "Frakobl", bliver portalværelset frit igen ("Portalværelse 12345 (Booking.com) frakoblet fra Standard").

Linjen er én pr. værelsestype — ikke én for hvert tvillingeværelse — og du finder den ud fra hver af boligerne af den type. Måneder senere besvarer den spørgsmålet: "hvorfor modtager dette værelse ikke længere reservationer fra portalen?"

Hvem ser detEt værktøj for direktøren

Handlingsregistret er forbeholdt direktøren: det viser, hvad alt personalet har gjort — assistenter, husholderske og alle andre, der arbejder på indkvarteringen — og er derfor et tilsynsværktøj, ikke en funktion, der deles med de andre roller.

Hvis du ikke ser punktet Register i appen, har din profil ikke direktørrollen for denne indkvartering.

Hvor længe oplysningerne opbevaresDifferentieret opbevaring efter vigtighed

Oplysningerne i registret bliver ikke for evigt: opbevaringen afhænger af, hvor vigtig handlingen er.

VigtighedOpbevaring
Kritisk5 år
Relevant24 måneder
Informativ90 dage
Linje-for-linje-detalje (før/efter-værdierne for masseændringer)13 måneder

Når fristen for linje-for-linje-detaljen er overskredet, forsvinder hændelsen ikke fra registret: den forbliver synlig med sit resumé, blot uden opdelingen dag for dag.

Brug for hjælp?

Kontakt os fra appen via det integrerede supportsystem i sektionen Konfiguration.